Афиша недели: выбор редакции

Премьера «Короля Лира» в Театре им. Ленсовета, специальный показ культового фильма Фрэнсиса Форда Копполы «Апокалипсис сегодня», гастроли спектакля «Я – Сергей Образцов» с Евгением Цыгановым в главной роли и выставка в Русском музее, посвященная Василию Пушкареву: в нашей подборке – культурные маршруты Петербурга с 30 января по 5 февраля
«Король Лир»
«Король Лир» / Пресс-служба Театра им. Ленсовета

«Король Лир»

«Король Лир»
«Король Лир» / Пресс-служба Театра им. Ленсовета

31 января и 1 февраля в Театре им. Ленсовета сыграют премьеру «Короля Лира». Режиссер спектакля Федор Пшеничный вдохновился пьесой после того, как прочел Шекспира на английском языке. По его признанию, он нашел в известном произведении новые смыслы, не очевидные в переводах Пастернака, Лифшица, Щепкиной-Куперник, Сороки, Лозинского, Кружкова, Скальва, Флори и других.

Мысль о том, что Шекспир должен прозвучать на современном языке, привела режиссера Пшеничного к поэту и переводчику Андрею Чернову. Язык Андрея стал для Театра им. Ленсовета родным после постановки Юрием Бутусовым «Гамлета» в его переводе. Оказалось, что и несколько сцен «Лира» уже были им переведены. Пшеничный вдохновился ритмом, словом, современностью звучания перевода этих сцен, и Чернов приступил к работе, которая продолжалась многие месяцы.

В итоге, по словам режиссера, «зрители увидят историю о Любви, которую не заметили. О Слове, которое не было услышано. О Сердце, которое не было понято. О Семье, ставшей прахом. О Доме, в котором давно погас огонь, и каждый думал, что так было всегда. Отец делил королевство, веря, что делит любовь. Но любовь нельзя ни рассчитать, ни измерить. На руинах мира, когда время вывернуто наизнанку, остается лишь голос ветра и пустое «папа». Но даже в самую темную ночь небо хранит рассвет».

Главную роль в новом спектакле театра сыграет Сергей Мигицко. Для Пшеничного эта работа станет дебютом на Большой сцене. До этого он выпустил две постановки на Малой – «Академию смеха» и «Про Федота-стрельца».

«Апокалипсис сегодня»

«Король Лир»
Кадр из к/ф «Апокалипсис сегодня»

31 января в кинотеатре «Каро Варшавский экспресс» состоится специальный показ культового фильма Фрэнсиса Форда Копполы по сценарию самого Копполы, Джона Милиуса и Майкла Герра «Апокалипсис сегодня». Отправной точкой для сценаристов послужила повесть Джозефа Конрада «Сердце тьмы». Будет показана оригинальная американская кинотеатральная версия 1979 года, ставшая канонической. Именно ее критики признают лучшей и удостоят премии «Оскар» за операторскую работу и звук. На Каннском фестивале она разделила «Золотую пальмовую ветвь» с лентой Фолькера Шлендорфа «Жестяной барабан».

Действие в картине происходит во время Вьетнамской войны. Капитан Уиллард отправляется вверх по реке в Камбоджу со спецзаданием – найти и убить сумасшедшего полковника Курца, создавшего в отдаленном районе нечто вроде собственного культа. По пути капитан становится свидетелем безумия и ужасов войны.

Фильм представит продюсер Владислав Пастернак.

«Я – Сергей Образцов»

3 и 4 февраля на сцене БДТ им. Г. А. Товстоногова сыграют один из самых популярных спектаклей Москвы «Я – Сергей Образцов» с участием Евгения Цыганова. В основе постановки – автобиографическая книга С. В. Образцова «По ступенькам памяти».

Создатели спектакля раскрывают занавес времени и представляют жизнь великого кукольника как портрет на фоне эпохи – эпичное и одновременно исповедально-лирическое путешествие по ступенькам памяти. Необыкновенная история рассказана простыми словами, эпизодами будней: первая кукла, первая любовь, первые творческие опыты и гастроли. Создание театра, годы войны и День Победы, репетиции и премьеры, юбилейный вечер народного артиста СССР и любимая песня мамы...

Цыганов в роли гения ХХ века не только преображается сам, но своей игрой меняет реальность, позволяя зрителям путешествовать и во времени, и в чувствах и мыслях Образцова. Герой рассказывает о театре и людях, о приметах быта и смене эпох, а перед зрителями – подчас вызывая улыбку, подчас трогая до слез – раскрывается история становления души художника.

Выставка, посвященная Василию Пушкареву

В Садовом вестибюле Михайловского дворца открылась выставка, посвященная Василию Пушкареву – директору Русского музея с 1951 по 1977 годы. В день своего 75-летия он признался: «Я был счастлив, я попал на свое место, работал с интересом и напряжением так долго!»

Возглавив крупнейшее музейное учреждение в 36 лет, в профессиональной среде Пушкарев слыл музейщиком № 1. С первых лет работы он определил векторы развития послевоенного музея: восстанавливалась экспозиция, издавались путеводители, регулярно выпускались «Сообщения ГРМ», коллекция пополнялась новыми экспонатами. Под его руководством разработали проект генеральной реэкспозиции Русского музея, впервые были сформированы все разделы отечественного искусства – от древнерусских икон, живописи и скульптуры XVIII–XX вв. до залов советской графики, декоративно-прикладного и народного искусства.

На выставке представлены картины Кузьмы Петрова-Водкина, Зинаиды Серебряковой, Михаила Ларионова, чью вдову Александру Томилину Пушкарев навещал в Париже, а также ценные фотографии из собрания музея, связанные с его именем. Выставка продлится до 19 февраля.